cada	El me cuenta el mismo chiste cada vez que lo veo.

	café (1)	¿Dónde puedo encontrar un buen café que sirva comidas ligeras?

	café (2)	Me gusta el café muy caliente.

	cajero	¿Dónde está el cajero?

	calderilla *	Oh, espere, aquí tengo 3.000 pesetas y un poco de calderilla.

	caliente	Esto está demasiado caliente.

	caligrafía	Ud. sabrá de seguro cuándo ha entrado en la Pequeña Italia, al ver que los letreros de los restaurantes ya no están escritos en caligrafía y se huele a café expreso en lugar de salsa de soja.

	calle *	Haga el favor de un taxi a la calle Elm, número 56. Haga el favor de llamarme un taxi.

	cama	Quisiéramos dos camas.

	cama plegable	¿Puede poner una cama plegable adicional en nuestra habitación?

	camarera	¿Va incluida la propina? ¿Debo darle una propina a la camarera?

	cambiar	Tenemos que cambiar de tren.

	cambio	Es aconsejable buscar el mejor lugar de cambio si se tiene tiempo, y leer con cuidado la información de cambio.

	caminar	Si me deja aquí, puedo caminar el resto del camino.

	camino	Tome el camino más corto, por favor.

	campo de juegos	El trajo al niño al campo de juegos.

	canal	Gracias, Laura. ¿En qué canal estaba este programa, Sra. Davis?

	cansado	Estoy cansado. Estoy cansada.

	cartera	Se me ha perdido la cartera con todos mis cheques de viajero.

	carretera *	La carretera estaba cubierta con mucho hielo.

	carro *	Aquí en España, no se dice "carro", se dice "coche".

	casi	En todas las partes del mundo se tratan casi del mismo modo las emergencias, entre las que se cuentan las averías de automóviles, los accidentes, y la pérdida de objetos de valor.

	castillo *	Sara y Kara hicieron un castillo de arena en la playa.

	catedrático	Alberto es catedrático de español para extranjeros en la Universidad de Barcelona.

	catorce	Seiscientos hombres construyeron esta magnífica proeza de ingeniería en catorce años.

	cazuela	¿Por qué no preparas una cazuela de mariscos, patatas en salsa verde y una ensalada?

	cena	¿Le gustó la cena?

	cenar	Dijo, "Hombre . . . no se puede visitar Madrid sin cenar en Casa Botín".

	cerca	¿Me puede recomendar un buen restaurante? ¿Hay un buen hotel cerca de aquí?

	cero	Cuarenta grados bajo cero es muy frio.

	cerveza	Quisiera un vaso de cerveza. Un vaso de vino blanco, por favor.

	cielo	El cielo está oscuro.

	cine	Tengo una clase de literatura, una clase de cine, y luego lingüstica con Ud.

	cinco	¡Qué cansada! ¡Treinta y cinco pisos!

	ciudad	Boston es una ciudad antigua.

	clase	Es mi clase favorita.

	cocinera	Mi esposa es una cocinera magnífica. ¡Su pollo es el mejor de todos!

	coche *	Su perro se quedó en el coche.

	colina	Esa casa encima de la colina es suya. Esa casa encima de la colina es de ella.

	colonia	¡Es posible que Ud. no se encuentre con King Kong allí arriba, pero podrá ver la colonia de hormigas más grande del mundo en el piso 86!

	comer	Es un lugar estupendo para comer o comprar artículos italianos.

	comercio	Ahora "Chinatown" es una área floreciente de comercio y de restaurantes. No se puede comer tan bien por tan poco dinero en ninguna otra parte de la ciudad.

	comida	El hotel sirve comidas excelentes y hay varios cafés en el área.

	cómo	¿Cómo está su familia?

	como	Mis padres trabajan mucho como siempre.

	complejo	"Battery Park City" es un complejo de condominios que se encuentra convenientemente cerca de la calle Wall, y en el que residen en su mayoría agentes de Bolsa a quienes les gusta caminar para ir a trabajar.

	completo	Sí, la habitación tiene baño completo.

	comprar (1)	¿Puedo comprar cheques de viajero en este banco?

	comprar (2)	Es fácil comprar billetes para viajar en tren y boletos para el autobús en sus estaciones respectivas en el país que se visita.

	común	Esta es una palabra muy común en inglés.

	con	¿Por qué no haces un bistec con patatas y judías verdes?

	concierto	¿Ha visto Ud. una buena obra de teatro o ha asistido a un buen concierto últimamente?

	conejo	¿Por qué no haces una paella con pollo, conejo y mariscos y todo lo demás?

	conjunto	Y toca en un conjunto de rock.

	conocer	Gusto en conocerle.

	conseguir	¿Dónde puedo conseguir un horario?

	contabilidad	Ella es licenciada en contabilidad.

	contrario	Al contrario, es muy difícil.

	convenientemente	"Battery Park City" es un complejo de condominios que se encuentra convenientemente cerca de la calle Wall, y en el que residen en su mayoría agentes de Bolsa a quienes les gusta caminar para ir a trabajar.

	cortesía	La cortesía es tan importante como la conversación.

	cosa	Vale, estamos de acuerdo en una cosa . . . la ensalada.

	cuando	Me acuerdo cuando tú solamente eras así de alta.

	cuánto	¿Cuánto vale con media pensión?

	cuñado *	Mi cuñado se preguntaba si las familias españolas eran tan grandes como las familias americanas.