| California | Chinook | Al-Ki | Gold And Silver |
|---|---|---|---|
| Hawai'i | French | Eureka | Hope For The Future |
| Maryland | Greek | Fatti Maschii, Parole Femine | I Have Found It |
| Minnesota | Hawaiian | L'Etoile Du Nord | Strong Deeds, Gentle Words literally, "Manly Deeds, Womanly Words") |
| Montana | Italian | Oro Y Plata | The Life Of The Land Is Preserved In Righteousness |
| Washington | Spanish | Ua Mau Ke Ea O Keia Aina I Ka Pono | The Star Of The North (i.e. The North Star) |